Finding beauty where none is immediately apparent and value in banality, photographic artist Cally Whitham’s camera collects images of ordinary things we no longer see.