Commons for Peace (Serbian Translation)

Mada izraz ‘bezbednost čovečanstva’ može imati različita tumačenja, dva
značenja preovladjuju. Neposredno po završetku Hladnog rata, autori nekoliko
značajnih studija – uključujući Izveštaj Generalnog sekretara Ujedinjenih nacija
za 1992.godinu pod nazivom «Dnevni red za mir» (Agenda for Peace); Izveštaj o
procesima razvoja u svetu koji je 1994. godine izdao Program Ujedinjenih nacija
za razvoj (World Development Report, 1994, UNDP), i Izveštaj «Bezbednost u
svetu sada» iz 2003.godine, koji je objavila Komisija Ujedinjenih nacija za
bezbednost (Human Security Now, 2003, UN Commission on Human Security)
– su se založili za uspostavljanje stabilnog mira kao alternativu konceptu
bezbednosti zasnovanom na vojnoj moći.